Der Import über die Zwischenablage oder über den CSV Importer läuft in der Regel problemlos. Zu Schwierigkeiten kommt es wenn unsichtbare Steuerzeichen wie z.B. Linefeed (ASC10) in den Texten enthalten sind. In Excel erkennen Sie solche Felder daran, dass der Text an der Stelle umgebrochen ist. Entfernen Sie diese Zeichen und der Import sollte wieder funktionieren.

Mit der folgenden Funktion können Sie in Excel z.B. prüfen, welchen ASCII-Wert Ihr letztes Zeichen der Zelle A1 hat: =CODE(RECHTS(A1;1))

In Excel können Sie einfach mit der Funktion SÄUBERN die Felder von unsichtbaren Zeichen befreien. Einfach dazu eine zweite Tabelle anlegen und auf die erste verweisen: im zweiten Tabellenblatt steht dann im Feld a1: =säubern('Tabelle1'!A1) in Feld a2 =säubern('Tabelle1'!A2) usw.

Share/Save/Bookmark